Rufous-capped Warbler

Name: Rufous-capped Warbler.

Latin: Basileuterus rufifrons.

General: Rufous-capped Warbler Breeding Male: Small warbler with olive-green upperparts, bright yellow throat and upper breast, and white belly. Head has rufous crown and cheek patch, white eyebrow, and black eyestripe. Female and juvenile are duller.

Range and Habitat: Rufous-capped Warbler Breeding Male: Resident in tropical America; rare in southwest U.S. Preferred habitats include foothill brushlands.

Easie to see: In the lake of Volcán town.

Name: Black-faced Solitaire.

Latin: Myadestes melanops.

Is a bird in the thrush family endemic to highlands in Costa Rica and western Panama.

This is a bird of dense undergrowth and bamboo clumps in wet mountain forest, normally from 750 to 3000 m altitude. It disperse as low as 400 m in the wet season, when it may form loose flocks. It builds a cup nest of mosses and liverworts in a tree crevice, hole in a mossy bank, or concealed amongst mosses and epiphytes in a tree fork up to 3.5 m above the ground. The female lays 2-3 rufous-brown marked white or pinkish eggs between April and June. The fledging period is 15-16 days.

Easy to see: in the firs 3 00 meters of the Quetzales Trail, front the cavins of Charlot.

Description: The Black-faced Solitaire is a slim thrush, 16-18.5 cm long, and weighing 33 g on average. The adult is slate grey with a black face and chin which contrast with the broad orange bill. The wings and tail are slate-edged black, and the underwing coverts are silvery-white, a feature which shows well in flight. The legs are orange. The juvenile has buff streaks on the head and upperparts, and buff and brown mottling on the underparts.

The Black-faced Solitaire usually forages low in vegetation, mainly for berries, but also insects. It will ascend into the canopy or emerge into trees in pasture in its search for food. The call is a nasal ghank or liquid quirt, and the song is a beautiful fluty whistle. teedleedlee…tleedleeee…lee-dah…lee-dah given mainly in the evening from a shady canopy perch.
The Black-faced Solitaire remains common in protected and inacessible areas, but trapping of this prized songster for the cage-bird trade has badly affected its numbers elsewhere.

Cedar Waxwing

Name: Cedar Waxwing.

Latin: Bombycilla cedrorum.

Cool fact: Over most of North America, the Cedar Waxwing is the most specialized fruit-eating bird. This bird's primary foods are fleshy fruits that are high in sugar content. Like tropical birds with this diet, Cedar Waxwings are social all year long, they nest in loose clusters, and at times they wander widely in flocks in search of temporarily abundant sources of fruit. Because of their reliance on summer ripening fruit for feeding their hatchlings, they are among the latest birds to nest in North America.

Easy to see: In the Jim Cone farm,- Paso Ancho-, After the school.

Description: Cedar Waxwings are sleek, elegant birds with long wings, rather short tails, and a crest. They have a short, broad bill and short legs. Both sexes look alike. Adults are buffy brown on the head and back. The brown color shades to pale yellow on the belly and to gray brown on the back, fading further to slate gray on the rump and upper tail. The tail is tipped with a yellow band. The undertail coverts are white. The legs and feet are black. Adults have a narrow, black mask outlined in white that extends over the face to end behind each eye in a point. The chin is black. At the end of each secondary feather, the shaft is extended as a small, red, wax-like appendage. The number of these waxy appendages increases with age, until adult plumage is attained.

Masked Yellowthroat

Name: Masked Yellowthroat.

Latin: Geothlpis aequatorialis chiriquensis.

Habits: El habitat de crianza es pantanos y otras áreas mojadas con la vegetación baja densa. El Yellowthroat enmascarado se puede también encontrar en otras áreas con el arbusto denso, pero es menos común en habitat más secos.

Description: El Yellowthroat enmascarado es 13.2 centímetros de largo y pesa 13g. Tiene upperparts de color verde amarillo, underparts amarillos brillantes, y una cuenta principalmente negra. El varón del adulto tiene un facemask negro, confinado arriba con una venda gris. La hembra es similar, pero carece la máscara negra. Ella es levemente más embotada, y tiene lados grises a la cara, con eyering amarillento y una raya amarillenta de la cuenta al ojo.

where possible to see: En Volcán un sitio especial es en "La pista" de aterrisa

Feeds: Se alimenta en insectos, incluyendo las orugas, que se capturan generalmente en la vegetación densa.

Rango: Southwestern Costa Rica and Pasific western Panamá; South América south locally to norther Argentina and Uruguay.

Note: The Form found in Chiriquí,( ciriquensis) has often been considered a full species.

Taxo: Hay cinco subespecies de Yellowthroat enmascarado, diferenciando de tamaño, el patrón principal masculino y la canción. La especie americana central a veces se considera una especie separada, y las dos razas pueden convivr juntas, también se tratan a menudo como especie. La evidencia genética reciente sugiere que la subespecie meridional de america del sur pueda también merecer estado específico.

Green-backed Heron

Nombre:Green-backed Heron

Científico: Butorides striatus

Descripción: La Garcita es una garza pequeña (35 cm) con corona negra, rayas blancas en el cuello y en el centro del pecho y espalda y costados gris oscuros. Las cobertoras del ala son grises con plumas de bordes blancos. Sus patas son cortas y amarillentas y su pico es negro violáceo.

Alimentacion:Se alimenta de peces y pequeños crustáceos. Consigue su alimento esperando parada en una rama, encogiendo el cuello y esperando agachada sobre el agua. De vez en cuando levanta y baja su cresta mientras espera. También puede saltar, zambullirse o nadar hacia sus presas.

Donde se puede ver: El mejor lugar para obserbarlo es el sitio Ramsar "Las Lagunas", sobre todo en la laguna chica o laguna A, escondida entre los juncos.

Rango: Breeds from North America to Nicaragua and from Colombia to Ecuador; norther bird winter at least to Panamá and in West Indies.

Common Moorhen

Nombre:Common Moorhen


Científico:Gallinula chloropus


Descripcion: es común en pantanos y humedales con vegetación en las orillas. Tiene la apariencia y tamaño de una gallina (30-38 cm). Es de color negro con la parte superior marrón oscuro. El pico es de color amarillo con una cubierta superior rojo intenso. Tiene los ojos negros.


Donde se puede ver: En Las Tierras Altas se le puede obserbar facilmente en el sitio "Ramsar Las Lagunas"
Costumbres: Cuando nada levanta la cola y muestra plumas de la parte inferior de la cola de color blanco. Tiene las patas de color verduzco. Es usual verla nadando y cuando nada mueve la cabeza hacia adelante y hacia atrás. Al nadar se zambulle bajo el agua para comer y deja la cola encima del agua.
Su vuelo es torpe y demora en levantar el vuelo. En las lagunas se les ve volar al ras del agua haciendo mucho ruido para marcar su territorio.
Los Rálidos pueden estar activos en el día pero generalmente están activos en el atardecer o en la noche. Las pollas y gallinetas pasan más tiempo al descubierto que los rascones y se congregan en bandadas grandes en lagunas abiertas. Las pollas son muy agresivas y pueden robar comida de patos y humanos en campamentos. También son las únicas especies de esta familia que se zambullen en busca de alimento.
Alimentacion: Los Rálidos son omnívoros y oportunistas. Comen una gran variedad de invertebrados y materia vegetal pero también pueden comer vertebrados chicos y carroña. Las gallinetas y pollas pueden alimentarse de frutillas y son generalmente más vegetarianos que los rascones.

Rango: Habita gran parte del mundo, excepto Australia y Nueva Guiniea. En el continente americano vive desde los Estados Unidos hasta la Argentina.

Nombre:Rufous-collared Sparrow.

Científico: Zonotrichia capensis.

Descripcion: Es de tamaño mediano (15 cm), cabeza gris con una banda negra y con las plumas levantadas en la cabeza como un copete gris oscuro.
Tiene la garganta blanca con un collar de color canela, una línea negra por los costados del pecho, vientre gris claro y espalda parda con rayas negras en las alas. Su pico y cola son cortas lo que le da una apariencia compacta.

Donde se puede ver: Es un ave comun en Las Tierras Altas y se lwe puede obserbar casi en cualquier parte en el pueblo de Volcán.

Rango:La distribución geográfica del Gorrión Americano es amplia y es un ave muy adaptado a vivir en zonas urbanas. Se le encuentra en toda América excepto en las zonas amazónicas y el altiplano.

Zambullidor piquipinto

Nombre: Zambullidor Piquipinto.

N Cientifico: Podilymbus podiceps

Descripcion: El Zambullidor Picogrueso es un ave mediana (33 cm) que habita en los Pantanos de Villa y que se caracteriza por tener un pico ancho y blanco plateado con una banda negra vertical muy notoria. Tiene el cuerpo marrón cenizo y brilloso, con las plumas de la cola blancas y la parte inferior del cuello de color negro. En época en la que no se está reproduciendo el cuello se aclara y la banda negra del pico desaparece.

Alimentacion: El Picogrueso se alimenta de invertebrados acuáticos que busca debajo del agua o en la orilla. Una característica de los zambullidores, especialmente los que se alimentan de pescado es que ingieren sus propias plumasm que arrancan de la barriga y de los costados. Las plumas deben proteger su estómago de ser perforado por los huesos de sus presas y proveen la base para "pellets" o bolitas de materia indigerible que regurgitan.

Donde se puede ver: El mejor lugar para obserbarlo es el sitio Ramsar "Las Lagunas".

Rango: Desde Canada hasta el sur de Sur América; west Indies.

Crested Eagle

Nombre: Crested Eagle.

N Cientifico: Morphnus guanensis.

Sitios:

1- En los pozos termales.

2- en la cordillera continental y,

3- resientemente vista en las cabaña los quetzales.

Descripsion: De longitud logra de 71 a 89 cm. Las hembras son más grandes que los machos.

Anidacion: Construye el nido alto en los árboles.

Alimentacion: En su alimentación incluye animales que habitan en los árboles como pequeños monos; así como los tamarinos, otros mamíferos, iguanas y aves medianas. Caza parada en una percha.

Hábitat: Habita en las selvas húmedas y selvas de galería (selvas que crecen en las orillas de los ríos). Se le documenta hasta los 1600 metros de elevación. Se mantiene solitaria y en parejas.

Distribucion:El Águila Monera (Morphnus guianensis), o Águila Crestada, es natural de las Américas. Su distribución comprende desde Guatemala hasta el norte de Argentina pasando por Brasil.

Nombre: Sooty Thrush
N Cientifico:Turdus nigrescens.
Sitios: Generalmente solo es posible verlo cerca de la cima del Volcán o desde los 2900 msnm, pero en temporada de verano o sea a finales de Enero es posible verlo enfrente de la estacion de los guarda parques en el Respingo.
Hábitat: generalmente se le encuentra solo o en pequeños grupos en el suelo.
Costumbres: es un ave relativamente mansa y acostumbra estar comiendo semillas o insectos en el suelo y puede darsele pedasitos de pan o galletas.
Rango: Costa Rica y occidente de Panamá.


Nombre: Parque Nacional Volcán Barú


Datos Generales:El Parque Nacional Volcán Barú se localiza en la Provincia de Chiriquí con una extensión de 14,325 hectáreas. Es un conjunto escénico de alto valor ecológico y geológico que protege una diversidad biológica con especies únicas en esta área. Dentro de este Parque los escenarios discurren desde paisajes del bosque lluvioso tropical con especies de gran altura hasta productos de la última erupción del Volcán Barú hace millones de años. Esta combinación de bosques y volcán se matiza con las actividades agrícolas propia de las tierras altas con un clima agradable de hasta 140C y comidas típicas naturales para convertirlo en uno de los sitios más visitados en Panamá.


¿Cómo llegar? Para visitar el Parque Nacional Volcán Barú desde la Ciudad de Panamá, vía aérea en una hora o por carretera en seis horas hasta la Ciudad de David, desde aquí por carretera hasta el centro poblado de Volcán a una hora desde David y para ir a los senderos desde este pueblo usándolo como base y así desplasarce hasta el sendero adecuado o necesario.

Servicios Turísticos: Contactar a Nariño Aizpurúa guia ornitológico conocedor del área,
al: 771-5049 o al celular 6704-4251
e-mail:westernwindnature@yahoo.com
web page: www.naturaltourtripod.com



¿Qué hacer y donde ir?: En el Parque Nacional Volcán Barú (3,475 metros, punto más alto del país), el visitante tiene múltiples formas de pasar agradables jornadas con la naturaleza en senderos como La Nevera, El Quetzal (Cerro Punta-Boquete) donde se recorre la exuberancia del bosque húmedo tropical con especies de árboles gigantes.


1- El ascenso al Volcán Barú (Reto del Dragón Dormido)constituye una oportunidad de convivir en un escenario que evocan los orígenes del Continente Americano, en un trayecto entre 4 a 8 horas horas a pie o


2- en 3 horas en un auto 4x4 (todo terreno) sobre un camino escabroso desde la población de Boquete.


En su recorrido tendrá la oportunidad de observar formaciones de lava y un sin número de evidencia volcánica producto de su última erupción. Ya en la cima, con un buen tiempo se puede ver los océanos Atlántico y Pacífico. También puede recorrer los senderos que accesan los diferentes cráteres del Volcán Barú y tener la oportunidad de observar especies de aves únicas en este lugar. Las temperaturas en la cima del Volcán Barú por experiencia propia de 304 viajes, pueden descender hasta -6°C (seis grados bajo cero)en las madrugadas y es normal en las tardes que descienda entre los 9°C y los 3°C.

Blue-gray Tanager

Nombre: Blue-gray Tanager

Científico: Thraupis episcopus
Descripcion:La Tángara Azuleja es un ave mediana (16 cm) y vistosa, de color celeste grisáceo con la cabeza y dorso en tonos pálidos y tonos azules más intensos en la espalda.
Costumbres: Frecuenta los árboles saltando de rama en rama y generalmente se le encuentra en grupos que se siguen unos a otros de árbol en árbol. Al volar de rama en rama emite un trino agudo y corto "cuiiii".
Hábitat:Sus hábitats preferidos son los parques y jardines con árboles. Es común en la selva y en elevaciones hasta los 2000 mts.
Alimentación: Toda clase de frutas y es muy fácil atraerlas a las casa con bananas como se puede apreciar en la foto.
Sitios: Es mas fácil verlo en: Cualquier parte de la tierras altas se le encuentra facilmente.
Estatus y Distribución: muy común en áreas pobladas y semi montañosas.
Rango: Desde Oriente de Méjico pasando por las Guyanas, Brasil, y el occidente de Bolivia.

Roadside Hawk

Nombre:Roadside Hawk


Nombre científico:Buteo magnirostris


Costumbres:
Se mantiene solitario y en parejas.


Hábitad:
Habita en los márgenes de las selvas tropicales, en las selvas de galería, en los bosques, en las plantaciones de café y en la vegetación secundaria.Se le documenta hasta los 2500 metros de elevación.

Alimentación:
La alimentación básica de este gavilán consiste de invertebrados y lagartijas, siendo complementada con ranas y serpientes. De vez en cuando atrapa algún ratón o murciélago. Se le reporta acudir a los fuegos de la hierba en busca de algún animalito que huye.
Anidación:
Anidan en los árboles. El nido es de ramas. La nidada consiste de dos huevos blancos. La incubación toma de 21 a 27 días.

Sitios: Es mas facil verlo en:
1- Brisas del Norte.
2- en el camino de Macho de Monte.


Estatus y Distribucion: Habita en los márgenes de las selvas tropicales, en las selvas de galería, en los bosques, en las plantaciones de café y en la vegetación secundaria.

Rango: La ubicación del Gavilán de Alas Rojas (Buteo magnirostris) se extiende desde México, a través de toda América Central, hasta el centro de Argentina, al sur de Buenos Aires. Se documenta un registro en Chile.

Common Barn-Owl

Nombre:Common Barn-Owl

Nombre científico:Tyto Alba

Descripsion: El buho de granero puede fácilmente ser distinguido de otros buhos por su forma, color y voz únicos. Este buho distintivo, de tamaño mediano crece 15 a 20 pulgadas en altura. Tiene de largo, las piernas y las marcas emplumadas un ruidoso, silbido de la raspadura, más bien que el ululato asociado a otros buhos.

Costumbres:Los búhos de granero son más nocturnos que otros búhos. Esperan hasta que es oscuro antes de comenzar a buscar su alimento, a menos que cuando las demandas de sus crías pueden obligarla a cazar en el crepúsculo. Normalmente, antes de luz del día, se retiran al área sombreada o incluida algunos en un viejo edificio, un árbol hueco o un agujero en un acantilado rocoso y siguen siendo allí soñolientamente inactiva todo el día.

Sitios: Por el momento el sitio mas fácil de observarlo es en Volcán frente a la oficina de turismo,vía Cerro Punta. posada en los cables y caza los murciélagos que llegan a su ves a cazar a las mariposas nocturnas.

Estatus y Distribución: Poco común y local, usualmente en áreas semi abiertas.

Rango:Virtualmente cosmopolita en climas templados y regiones tropicales.

Hummingbirds

Nombre: Colibries.

Especie: Trochilidae

Los colibríes se estudian en la familia Trochilidae. Esta familia se le asigna al orden Apodiformes.

Costumbres: Entre los colibríes encontramos a las aves más pequeñas que existen. Algunos son del tamaño de los canarios y pajaritos similares, y otros aun más chicos que estos. La variedad de tonalidades en estas avecitas, así como su brillantez, es única entre las aves.

Además de su diminuto tamaño y bello colorido se distinguen por la rapidez con que mueven sus alas. Tanto así que muchas veces no se les ven. Y pueden volar en todas las direcciones, hacia adelante como las otras aves, o hacia atrás, o arriba, o abajo, o a donde ellos quieran ir. Para colmo, se pueden mantener en el aire en un mismo lugar, algo así como lo hacen los helicópteros.

Sitios: En Volcán y Cerro Punta.

Se pueden observar en todas partes y en los Parques también pero, si quiere verlos muy fácil tienen que visitar:

1- B & B Cielito Sur en nuevo Bambito allí se pueden observar con un poco de suerte hasta 11 especies de estas aves, siendo una de ellas un híbrido.

2-Bajo frio es una excelente área para ver algunas especialidades de este genero de aves:

a- White-Crested Coquette.

b- Rufous-Crested Coquette.
c-White-Tipped Sicklebill.

d- etc

3- O visite el Sitio Barriles para ver:

a-Green Hermit.

b-Litle Hermit.

c- etc.

Estatus y Distribución: Los colibríes se alimentan de néctar, que obtienen introduciendo sus largos picos dentro de las flores. Todos son endémicos de las Américas.

Rango:Las especies son más variadas y numerosas en las zonas tropicales pero los podemos encontrar desde Alaska hasta Tierra del Fuego.

"El Fenix de los Bosques"

Nombre:


Quetzal Resplandeciente.





Nombre científico:


Pharomachrus mocinno.





Costumbres:


Realiza migraciones altitudinales, por ello para tener la mejor opsion de verlo ( mas fácil) hay que buscarlo a finales de Diciembre hasta finales de Abril.





Sitios: En Cerro Punta.


1- Para verlo durante todo el año hay que ir a la finca Rios en el "sendero El Resplandeciente", en auto y luego 15 minutos a pie.





2- Y si lo quiere ver facil a finales de Diciembre visite la primera parte del sendero los quetzales, exactamente frente a la casa de Charlotte Elton, puede ir en auto y no hay necesidad de caminar.



3- A solo 5 minutos en auto y ñuego 15 a pie desde el pueblo de Guadalupe puede ir a la Reserba Forestal Tatica para obserbarlo en sus nidos.


Estatus y Distribucion:
Poco comun y local en Las Tierras Altas del oeste de Chiriquí, generalmente se encuentra a una altura de 1500 msnm (5000 ft).

Rango:
Oriente de Mexico hasta el Oxidente de Panamá.